2023年度の「ハンク・アーロン賞」は、大谷翔平（ドジャース）とロナルド・アクーニャJr.（ブレーブス）に贈られることが発表された。ともに同賞は初受賞になる。
MLB2023 AWARD
ALは大谷翔平が初受賞
同賞は、ハンク・アーロンがベーブ・ルースの714本の通算最多本塁打記録（当時）を破ってから25周年を記念し、1999年に創設された。
大谷は過去3シーズン連続でファイナリストにノミネートされていたが、今回が初受賞。
アメリカン・リーグのファイナリストは下記の選手たち
ヤンディ・ディアス（レイズ）
アドリス・ガルシア（レンジャーズ）
アーロン・ジャッジ（ヤンキース）
フリオ・ロドリゲス（マリナーズ）
コリー・シーガー（レンジャーズ）
マーカス・セミエン（レンジャーズ）
カイル・タッカー（アストロズ）
レンジャーズから3人が選出されたのは、ワールドシリーズを制した今季の躍進を象徴しているようだ。
NLは「40－70」のアクーニャJr.
アクーニャJr.は、メジャー史上初の40本塁打＆70盗塁を達成。54本塁打、139打点で「本塁打王」と「打点王」を獲得した同僚のマット・オルソンを抑えて受賞した。
ナショナル・リーグのファイナリスト
ルイス・アライズ（マーリンズ）
コディ・ベリンジャー（カブス）
ムーキー・ベッツ（ドジャース）
コービン・キャロル（ダイヤモンドバックス）
フレディ・フリーマン（ドジャース）
マット・オルソン（ブレーブス）
フアン・ソト（パドレス）
なお、大谷とアクーニャJr.は来季から同じナショナル・リーグで個人タイトルを争うことになる。選考委員も大変だろう。
