田澤純一がレッドソックスと調停回避 1年337.5万ドルで合意

ボストン・レッドソックスが20日、救援右腕の田澤純一（29）との調停を回避し、年俸337万5000ドル（約3億9000万円）の1年契約で合意したことを公式に発表した。

The #RedSox today agreed to terms with RHP Junichi Tazawa on a one-year, non-guaranteed contract for 2016, avoiding salary arbitration.

— Boston Red Sox (@RedSox) 2016, 1月 21

Red Sox Sign Junichi Tazawa To 1-Year Deal https://t.co/eYbLaluUYt pic.twitter.com/lGhtnwdZ36

— BoSox Injection (@BoSoxInjection) 2016, 1月 21

田澤は昨季225万ドルで契約。今季の年俸として415万ドル（約4億9000万円）を要求していたが、球団側は270万ドル（約3億2000万円）を提示していた。

昨季は、61試合にリリーフ登板して2勝7敗、防御率4.14。日本人5人目の3年連続60試合以上に登板。その影響もあって終盤成績を落としたが、ポストシーズンの可能性がなくなったチームは、来季への貴重な戦力として疲労休養的な意味合いで田澤のシーズンを早めに終わらせている。

メジャー6年間の通算成績は14勝18敗4セーブ、防御率3.47。

日本のプロ野球を経由せずにアマチュアからメジャーリーグ球団と契約して一軍に上がった3人目の日本人プレイヤー。田澤の場合は、マイナー契約を経ずにメジャー契約を結んだ初の日本人選手でもある。