日系の父親と中国系の母親を持つ日系三世のケストン・ヒウラがマイナーに降格する。ブリュワーズが球団公式ツイッターで発表している。
INF Keston Hiura has been optioned to Triple-A Nashville pic.twitter.com/jNxoIxTQ6l
— Milwaukee Brewers (@Brewers) June 7, 2021
今季のヒウラは、カージナルスからコルテン・ウォンが加入したことに伴って開幕から一塁にコンバート。一塁30試合、二塁で7試合、左翼（1試合）として起用されてきたが、開幕当初から不振で4月は1割台、5月に入っては9試合の出場にとどまり26打数1安打だった。
ここまで37試合で打率130、本塁打1、出塁率.217、OPS.439と期待に応えられない状況が続いていた。
8月に25歳になるヒウラは、2016年に第40回日米大学野球選手権大会に「アメリカ合衆国代表」として参加。ブリュワーズの2017年MLBドラフト1巡指名選手で、2018年のオールスター・フューチャーズゲーム「アメリカ合衆国選抜」に選出されるなど、期待の若手だった。
メジャーデビューは2019年5月。その年は打率.303、19本塁打（チーム6位）、49打点（同7位）、OPS.938の成績を残した。
愛嬌のある顔つきで、元キングオブコメディのボケ（たまにツッコミ）担当・今野浩喜さんと似ていることから印象深い選手だったが、傘下マイナーの3Aナッシュビル・サウンズへの降格が決まったようだ。
なお、ブリュワーズは正二塁手のコルテン・ウォンも負傷者リストに入っており、一塁は左の長距離砲ダン・ボーゲルバック、二塁はメキシコ出身の24歳ルイス・ウリアスが入っている。
追加情報が入り次第、掲載したい。
